樱花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第48页（第1页）

  然而，怪物主人甚至连透过防护面具看一下我的帽子都没看。相反，它把我放了下来。

  我马上做出对它表示尊敬的样子。但是，当我向前弯腰鞠躬的时候，我差一点跌倒；我感到身体很虚弱，不料，它的触角扶住了我，没跌倒。它坚定而又和善地把我搀起来。只听它的声音说：

  &1dquo;什么是朋友啊，孩子？”

  &1dquo;说的是朋友吗，主人？”

  &1dquo;是的。说的是朋友。在这座城市里，我们有一个仓库，在那里存放你们人写的书。我们主人们是不写书的。不过，我读过你们的一些书，因为我想要对你们的种族了解得更多一些。你们的有些书，讲的都是似是而非的骗人鬼话。他们谈到朋友。据说，朋友们是喜欢相聚在一起的。这对我们来说，是难以理解的。”这时它的声音比较镇定了，它也不再兴奋。不过那种气体使得它话多起来。&1dquo;告诉我，孩子。你来到这座城市以前有过朋友吗？”

  &1dquo;是的，有个朋友，主人，”我说。

  &1dquo;跟我谈谈他吧！”

  我把表哥杰克的事告诉了他。杰克戴上机器帽子之前曾经是我最亲密的朋友。当然，我篡改了许多细节。我使那些情节适合于我在蒂罗尔的生活。不过，我把自己和杰克怎样一起做的事告诉了它。我也把我们乡下村外那间小屋讲给它听了。

  我的怪物主人认真仔细地听了。末了他说：

  &1dquo;有一种不可思议的神奇力量把你和你的朋友弄到一起去了。不过那种力量是在你身体里面。你们是被你们自己的愿望牵到一起，而不是被一种暴力弄到一起的。你们在一起觉得快乐。你们喜欢一道谈话。这样说对吗？”

  &1dquo;是的，主人。”

  &1dquo;在你们的人当中，这种情况经常生吗？”

  &1dquo;经常有这种事，主人。这是很普通的事。”

  有很长时间，它保持着沉默，一声不响。它已经把我给忘了吗？我该不该离开它呢？我刚刚决定要走开，它就又说起话来了：

  &1dquo;一条狗，那是个小动物吗？狗也跟人一起生活吗？”

  &1dquo;有些狗跟人在一道生活，主人。有的却是野狗。”

  &1dquo;我在你们的一本书里读到过：&1squo;他唯一的朋友就是他的一条狗。’这会是真的吗？要么那是一种谎言？”

  &1dquo;那可能是真的，主人。”

  &1dquo;是啊，”它说。&1dquo;我也是这么想的。”

  它的一只触角开始弯曲着一上一下地摆动。我知道，这表示它很快活。后来，那只触角把我的身体轻轻地卷了起来。

  &1dquo;孩子，”怪物主人说。&1dquo;你将是我的一个朋友。”

  我几乎给吓坏了，我震惊得无法思考。但是，我把自己同英戈尔德太太的猫相比，我是错了。我并不是我那怪物主人的一只猫，而是它所宠爱的一只小狗！

  当我再次见到弗里茨的时候，我就把这件事告诉了他。我料想他会高声大笑，但是他没有笑。相反，他严肃地对我说：

  &1dquo;这是件稀奇的事，威尔。”

  &1dquo;在哪一方面不可思议呢？”我问他。

  &1dquo;起初，所有的怪物主人看上去都是一样的。说不定，我们所有的人在它们看来，仿佛也是一样的。事实上，它们是完全不相同的。我的那个怪物主人，在一方面很怪，你的怪物主人，在另一方面很怪。但是，你的那个怪物主人的怪举动可能对我们是有帮助的。那可能有助于我们了解有关它们的一些情况。而我的怪物主人对我们却根本不会有什么帮助。”

  &1dquo;我还是不敢问它一些问题，那些问题是戴上机器帽子的奴隶不能够问的。”

  &1dquo;你可能错了。当它抽打你的时候，你并没有象一个戴上机器帽子的奴隶那样，作出一种行动上的反应。然而，它却接受了这种不同的表现，甚至还使得它高兴起来。它已经把你当作了它的朋友，因为你是同别人不一样的。说不定你可以问它一些简单的问题。不过要当心。而且总是要表示出对它尊敬。”

  &1dquo;你可能是对的，”我说。

  &1dquo;试着探听一下，它们把那些书存在哪儿。它们已经把我们自己那些记录古代人秘密的书全毁掉了。不过，它们可能在这儿保存着复本。”

  我答应了：&1dquo;我要试着去把它们找出来。”

  &1dquo;好！不过要当心一点，”他又再次警告了我。&1dquo;犯了错误可就危险了。”

  弗里茨可能认为，他利用我所有的机会，可能会利用得更好一点。要是他这样想，他就对了。他从事这种工作，有比较好的品质。我是太骄傲了，我不大会认真仔细地思考。然而他却不能跟他的那个怪物主人谈话。那天早晨，他又挨了一顿打。

  &1dquo;它的那几只触角使我受了许多伤，”弗里茨说道。&1dquo;但是它的鞭子伤得我更厉害。它剧烈地刺痛着我，灼痛得钻到皮肉里面去了。”

  我希望自己永远也不要感受到这种痛苦。

  &1dquo;我已经现了一些别的东西，”弗里茨继续说。&1dquo;在一个金字塔形建筑里，有一些夜空图。那些图上标出了所有重要的星球。那些怪物主人能使那些图移动，就象星星本身在运动一样。”