樱花文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第109页（第1页）

  但是，我最后心里所想的与它无关，而是：我终于明白他们冬天是如何过河的了。

  第三十五章

  我躺在一个热乎乎的东西上，是一个人的身体。我吓了一跳，猛地睁开眼睛，看见格拉格坐在我身旁，我刚才瘫倒在他的肩膀上。

  我们坐在地板上，背靠着地穴的墙壁，跟陈列柜同在一个隔间。我们俩被人用同样的方式捆绑起来，手放在背后，腿向前伸直。脚踝被蓝色的尼龙绳捆着。隔间的大门上了锁。

  "谢谢你前来。"格拉格惨淡地一笑。"你没事吧？"

  "我没事。只是脑袋上又撞起个包，跟前一个对称。你怎么了？"

  "我上当了，中了书上写的最古老的圈套。卡皮翁修女说她们曾经挖出来那件文物，特雷诺想要，但是一个子都不愿出。她说洛希会带我去看看。洛希就带着我穿过这个过道&he11ip;&he11ip;"他冲着我早些时候看到修道院会计洛希的地方点点头。"她说有个地下什么&he11ip;&he11ip;"

  "地下储藏室。"

  "对。它通向一个地洞，接下来，是个狭窄的天然岩洞，低下头才勉强能通过，一直通向纽格兰奇。显然，这是在河道以下。"

  "我知道。我直到到了塔楼顶上才想出来--河流底下一定有一条通道。他们在古老的宗教圣地建立了这个教堂--此处原来是通往神洞的入口，就像你刚才所说的。当年建墓者的传教士一定是礼袍加身前往参加冬至庆典，然后，神秘地出现在河流的对岸。你有没有全程穿过河底通道？"

  "没有。我所经历的可能跟她们对付奥哈根的一样。’你在我前头走’，我就像个傻瓜一样照做了。我弯下腰正要往前走，却现’兔唇’亨利用一把雕刻刀抵在我的脖子上，挡住了我的去路。我向后退的时候，被洛希一块石头或者什么东西砸在脑袋上。他们在我失去知觉时，把我给捆上扔在外面的过道里。几个小时前才把我给挪过来，据说有人来修道院。为了他们的到来，洛希让’豁嘴’连夜干活，我想这才救了我的命。现在距离他们进入洞中已经有几个小时了。然后我又看见他们背着你进来了。洛希还过来看了你一眼。从她的表情来看，她很得意。给我讲讲你的故事吧。"

  我简短地告诉他事情的经过，并描述我在塔楼上所见到的情景。

  "这与那件不知为何物的文物有关，"他说，"卡皮翁告诉我，修建修道院的时候，那个东西只是一个传说。周围砌了墙，被圈到圆丘里去了。后来在掘纽格兰奇的时候，墙塌了，堵住了通道，那件东西露出了一部分，掘者从来就没有靠近过它，所以，它就被埋在那里好多年。据卡皮翁说，直到多年以后，它才被’教团的一名成员’现了。很可能是那个可怜的家伙亨利在地道里四处游荡的时候现的。我们怀疑她们大多数时候都把他关在里面。"

  "所以，她们显然是雇佣了一批外国工人来把它挖出来。"

  "但是，她们现了一个问题：东西无法经地下通道运过来。所以，洛希说要带我去它的’永久存放处’。但是，她们显然是计划在圣诞节一大早把东西从纽格兰奇修道院前门取出来，我想，那个时候周围应该没什么游客。"

  "但是，不知是什么原因，她们还举办了一个大规模的仪式。这说不通啊。"

  "管它呢，咱们先离开这儿再说。"

  "你帮我解开我就走。"我戏谑道。

  "要是我能找到一个锋利的东西就好了。"

  "也许我能帮上忙。"我说。我把后背慢慢移到陈列柜前。标本容器架子下面的挡板还开着。

  "那些究竟是什么东西？"格拉格问。

  "一个古董陈列柜。这个教团曾经出口过标本。"

  第114节：第三十五章（2）

  "耶稣哭了。"

  我把腿摆到挡板上，用脚后跟击碎前面的玻璃，其厚度与灯泡相似，所以"哐啷"一声，玻璃就碎了。

  格拉格也摇摇晃晃地从石板地面上挪到我身旁。"见鬼！那是什么东西？"

  跟在玻璃棺材里陈列的圣人遗骸一样，一具干尸俯卧在柜子底部。但是，跟我所看到的任何圣人有所不同的是，该尸体全身赤裸，多处皮肤已经裂开，骨骼从不同地方伸出皮外。颅骨与莫娜的不同，未见塌陷，因此，很容易辨别似曾相识的一些特征：喉咙被割断，嘴唇、眼睛和耳朵均被割掉。扭曲的嘴中被塞上了一簇看上去易碎的冬青叶子和皱缩的浆果。看得出这些冬青放置的时间至多不过一年；而今年圣诞，先前在尸体口中插放冬青的那个人，因忙于行凶而无暇顾及置换的冬青了。

  "这是从莫纳什现的另一具尸体，"我说，"这具尸体一个多世纪以前出现，但后来却神秘地失踪了。你可以看出，这具尸体是一个模板，是特雷诺和&he11ip;&he11ip;"

  我们同时听到了说话声，有人来到地穴里。

  "如果我们现在不赶快离开这里，它早晚也会成为我们的样板。"格拉格说。

  "快！伸手向后够，等你离玻璃不远了，我会告诉你的。"